segunda-feira, 17 de fevereiro de 2014

Sorriso



Acompanho-te ao interior do rio,
que corre dentro de ti,

escuto a tua voz,
e escondo-me dentro de ti,

para estar sempre presente.

I follow you to inside the river,
that runs inside you,

I listen to your voice,
and I hide myself inside you,

so I can be always present .

 
Je t’accompagne à l'intérieur de la rivière,
qui coule à l’intérieur de toi,

j'entends ta voix ,

et je me cache à l'intérieur de toi,
pour être toujours présent.