Caixa dos Segredos
são segredos
para ti
trouxe cá de dentro
da vida
onde tudo é essencial
e transpira calor amoroso
vive
e cada instante
será um momento maravilhoso
they're secrets
for you
I brought them from within
life
where everything is essential
and exudes a loving warmth
live
and every instant
it will be a wonderful moment
Segredos
para aconchegar o ratinho
para peneirares as tristezas
para quando não estou
para que espalhes a beleza do teu voo
para manteres acesso o teu fogo interior
um reforço para o caminho
para quando quiseres dar nas vistas
um chá quente para uma noite fria
para ouvires melhor a voz do coração
to snuggle the mouse
to sift the sadness
for when I'm not here
to spread the beauty of your flight
to keep burning the fire from within
a reinforcement for your journey
for when you want to be seen
a hot tea for a cold night
so you can better listen to the voice of your heart
